升高中資訊: 「凶」手？「兇」手？

搶救國文大作戰粉絲團

「凶」手？「兇」手？《教育部國語辭典簡編本》、《教育部重編國語辭典修訂本》很矛盾
《教育部國語辭典簡編本》、《教育部重編國語辭典修訂本》只有【凶手】詞彙，沒有「兇」手的詞彙。很矛盾的是，在《教育部重編國語辭典修訂本》《教育部國語辭典簡編本》釋義例句裏頭，都有「兇」手的用字。

更矛盾的是相同的【納命來】一詞，「凶」與「兇」兩者例句用字又不同。
【凶】
《教育部國語辭典簡編本》
釋義
1.惡、殘暴。例凶猛、凶殘、凶惡
2.殺害或殺傷人的行為。例行凶
3.不祥、災禍。與「吉」相對。例凶信、凶兆、趨吉避凶
4.厲害、激烈。例他這次的病勢來得很凶，連醫生都沒把握能治好。
5.收成不好的、鬧饑荒的。例凶年、凶歲
《教育部重編國語辭典修訂本》
[形]
1 惡、殘暴。如：「凶惡殘暴」。《書經．泰誓中》：「凶人為不善，亦惟日不足。」
2 不吉利的、不吉祥的。如：「凶兆」、「凶信」。
3 收成不好的、鬧饑荒的。如：「凶年」、「凶歲」。
4 厲害、激烈。如：「雨勢很凶」、「哭得很凶」、「鬧得很凶」。
[名]
1 不祥、災禍。如：「趨吉避凶」。《詩經．王風．兔爰》：「我生之後，逢此百凶，尚寐無聰。」
2 殘暴的惡人。《隋書．卷七○．李密傳》：「宜當廓清天下，誅剪群凶。」漢．曹操〈蒿里行〉：「關東有義士，興兵討群凶。」
[動]
恐懼、懼怕。通「兇」。《國語．晉語一》：「敵入而凶，救敗不暇。」
【凶手】
釋義
殺人的人。《新唐書．卷一九五．孝友傳．張琇傳》：「父死凶手，歷二十年不克報，乃今刷憤，願歸死有司。」也作「凶身」。
【兇】
《教育部國語辭典簡編本》
釋義
1.驚擾、恐懼不安。例兇懼
2.凶惡。通「凶」。例兇狠、兇險、兇惡
《教育部重編國語辭典修訂本》
[動]
驚擾、恐懼不安。《左傳．僖公二十八年》：「曹人兇懼。」
[形]
凶惡。通「凶」。南朝宋．劉義慶《世說新語．自新》：「周處年少時，兇彊俠氣，為鄉里所患。」
【劫財】
釋義:掠奪他人財物。《文明小史．第二九回》：「有某國教士從寧波走到敝縣界上，不幸為海盜劫財傷命，現在教堂裡的主教不答應，勒令某緝獲兇手。」
【擒捉】
釋義:捕捉。《初刻拍案驚奇．卷一一》：「知縣委捕官相驗，隨即差了應捕，擒捉兇手。」《儒林外史，第四三回》：「生苗洞裡路徑，小的都認得。求老爺差小的前去打探得別莊燕現在何處，便好設法擒捉了。」
【攢毆】
釋義:聚眾毆打。《福惠全書．卷一一．刑名部．詞訟》：「忤伊兇手一盻，輒為攢毆而折股肱。」
另外《教育部國語辭典簡編本》、《教育部重編國語辭典修訂本》對於「凶」手與「兇」手的用字有矛盾的地方。
《教育部重編國語辭典修訂本》【納命來】
釋義:把命交出來，即欲取人性命。常用於激憤的口氣。如：「被害者家屬一看見法警押著嫌犯出現，悲憤地大叫；「兇手，納命來！」
《教育部國語辭典簡編本》【納命來】
釋義:把命交出來，即欲取人性命。常用於激憤的口氣。例「你這惡貫滿盈的凶手，納命來吧！」「凶」手與「兇」手用字不同。
《教育部國語辭典簡編本》裏頭，字詞【鬼見愁】的釋義有「兇手」的用字。
釋義
1.比喻凶惡殘暴，鬼見了都發愁的人。例這個兇手心狠手辣，是個人見人怕的鬼見愁，真希望他可以早日伏法！

凶與兇
【凶】
《教育部國語辭典簡編本》
釋義
1.惡、殘暴。例凶猛、凶殘、凶惡
2.殺害或殺傷人的行為。例行凶
3.不祥、災禍。與「吉」相對。例凶信、凶兆、趨吉避凶
4.厲害、激烈。例他這次的病勢來得很凶，連醫生都沒把握能治好。
5.收成不好的、鬧饑荒的。例凶年、凶歲
《教育部重編國語辭典修訂本》
[形]
1 惡、殘暴。如：「凶惡殘暴」。《書經．泰誓中》：「凶人為不善，亦惟日不足。」
2 不吉利的、不吉祥的。如：「凶兆」、「凶信」。
3 收成不好的、鬧饑荒的。如：「凶年」、「凶歲」。
4 厲害、激烈。如：「雨勢很凶」、「哭得很凶」、「鬧得很凶」。
[名]
1 不祥、災禍。如：「趨吉避凶」。《詩經．王風．兔爰》：「我生之後，逢此百凶，尚寐無聰。」
2 殘暴的惡人。《隋書．卷七○．李密傳》：「宜當廓清天下，誅剪群凶。」漢．曹操〈蒿里行〉：「關東有義士，興兵討群凶。」
[動]
恐懼、懼怕。通「兇」。《國語．晉語一》：「敵入而凶，救敗不暇。」
【凶手】
釋義
殺人的人。《新唐書．卷一九五．孝友傳．張琇傳》：「父死凶手，歷二十年不克報，乃今刷憤，願歸死有司。」也作「凶身」。
【兇】
《教育部國語辭典簡編本》
釋義
1.驚擾、恐懼不安。例兇懼
2.凶惡。通「凶」。例兇狠、兇險、兇惡
《教育部重編國語辭典修訂本》
[動]
驚擾、恐懼不安。《左傳．僖公二十八年》：「曹人兇懼。」
[形]
凶惡。通「凶」。南朝宋．劉義慶《世說新語．自新》：「周處年少時，兇彊俠氣，為鄉里所患。」
＊《教育部國語辭典簡編本》、《教育部重編國語辭典修訂本》皆無「兇」手的用法。